1.Amanda: (to Phoebe) No I distinctly remember you were dodging her (points at Monica) calls and trying to avoid seeing her.
不，我清楚地记得你当时在躲她的电话，还尽量不见她。
2."Computer, I distinctly remember deactivating you this morning, " I said, frowning. "Why does your screen glow with life? "
“电脑，我清楚的记得，早晨我关闭了你。”我皱眉说道。“为何你的屏幕现在是亮的？”
3.I distinctly remember as a child pressing my nose against the sitting-room window and forlornly watching him standing by the roadside.
我清楚地记得，孩提时代的我把鼻子贴在起居室的窗户上，孤独地看着他站在路边。
4.No, I distinctly remember you were dodging her calls. . .
不，我清楚地记得你当时在过滤她的电话。
5.I distinctly remember looking at a big, square building when the bombs made a direct hit on it. " John Z. Topolski, Radar Operator. "
我清楚地记得在看一个大的方形建筑物的时候，炸弹就它直接命中。
6.Fancinating. I distinctly remember an aged elf with a blindfold. . .
有意思。我清楚地记得那是个戴着眼罩的年老精灵…
7.But I distinctly remember you promising to phone me!
可我记得清清楚楚你是答应了要给我打电话！
8."I distinctly remember the exchange. There was a mis understanding that was too delicious to invite correction, " said Mr Freeman.
我清楚地记得这段对话。中间发生了一个误解，因为太过有趣，而没有得到纠正。
9.roy: but wait, i distinctly remember getting answers to 3 questions last time, and there were only two of us.
但是慢着，我记得很清楚上次我们得到了三个问题的答案，而且当时我们只有两个人。
10.Some memories will fade with time and some will be distorted by generalization (can you distinctly remember your seventeenth haircut? ).
一些记忆随时间流逝而褪色，还有一些记忆会因泛化而被扭曲（你能清楚记起你17岁时的发型么？）